musim berlalu resah menanti
matahari pagi, bersinar gelisah
kini semua bukan milikku
musim itu telah berlalu
matahari segera berganti

dimana kau timbun daun yang layu
makin gelisah aku menanti
matahari dalam rimba kabut pagi
sampai kapankah aku harus menanti

awan yang hitam tenggelam dalam dekapan
daun yang layu berguguran dipangkuan

kapan badai pasti berlalu
resah aku menunggu
kapan badai pasti berlalu
badai pasti berlalu

…

dimana kau timbun daun yang layu
makin gelisah aku menanti
matahari dalam rimba kabut pagi
sampai kapankah aku harus menanti

musim berlalu resah menanti
matahari pagi, bersinar gelisah
kini…

Sebenernya gw dah mo tobat, nggak mo nulis lirik di blog ini Tapi berhubung lagi kehabisan ide, dan kebetulan pagi ini (tepatnya pagi dini hari) dengerin album OST Badai Pasti Berlalu, jadilah gw ngepost lirik lagi

Btw, di album ini, gw jg suka sama lagu yg dinyanyiin Astrid, Ari Lasso & Andi /rif. Ah keknya semuanya enak didengerin.

I’ve been living with a shadow overhead
I’ve been sleeping with a cloud above my bed
I’ve been lonely for so long
Trapped in the past
I just can’t seem to move on

I’ve been hiding all my hopes and dreams away
Just in case I ever need them again someday
I’ve been setting aside time
To clear a little space in the corners of my mind

All I want to do is find a way back into love
I can’t make it through without a way back into love
Oh oh oh

I’ve been watching but the stars refuse to shine
I’ve been searching but i just don’t see the signs
I know that it’s out there
There’s got to be something for my soul somewhere

I’ve been looking for someone to shed some light
Not somebody just to get me through the night
I could use some direction
And I’m open to your suggestions

All I want to do is find a way back into love
I can’t make it through without a way back into love
And if I open my heart again
I guess I’m hoping you’ll be there for me in the end

Oh oh oh

There are moments when I don’t know if it’s real
Or if anybody feels the way I feel
I need inspiration
Not just another negotiation

All I want to do is find a way back into love
I can’t make it through without a way back into love
And if I open my heart to you
I’m hoping you’ll show me what to do
And if you help me to start again
You know that I’ll be there for you in the end

Oh oh oh

GIVE ME A LITTLE TRY
(English Translation)

You don’t know me yet.
You only know so little.
I don’t know that much, I just want to stay by your side, holding your hand.

The face reflected in your eyes is expressing it’s feelings.
It’s not too late (just give me a little try)

high high we’ve just gotta try like this
I don’t need another path to travel
your kiss that I’ve wanted for so long
is the beginning of my love.

There’s no way that you don’t know you’re the
person always spinning in my heart.
Don’t go too far, just wait a moment so I can approach you.

Why does everything always come so suddenly like fate?
(Just give me a little try)

high high waiting takes so long
and I know that I’m you’re only one
I close my eyes and kiss
give me a little try
just give me a little try
every turn with me

Take my hand so that we can be together forever, now that you’ve come to my side.

high high we’ve just gotta try like this
and I don’t need another path to travel
your kiss that I’ve wanted for so long
is the beginning of my love.

just give me a little try

Tapi kalau emang ngebet ingin lihat lirik versi koreanya, gw jg dah nemu di asianfanatics.net. Ok, gw copy paste jg deh. Biar tambah lengkap

Seo Hyun Jin – Give Me A Little Try
from Goong OST

ah jeek nah reul moh reu geht jee
nee gah ahl goh eet neun guhn nuh moo nah jahk eul ppoon eel tehn duh
mah neun guhl wuhn hah jeen ah nah
geu juh nuh yae gyuh teh suh sohn eul jahp goh ee sseul kkeh

neh noon eh bee cheen uhl gool mah eum ee mahl hae wah
neut jeen ah naht jah nah (JUST GIVE ME A LITTLE TRY)

HIGH~ ee ruh geh gah boh neun guh yah
AND I~ dah reun geel eun peel yo uhp suh
ee toh rohk bah rae waht duhn nuh yae KISS
nae sarang ee shee jahk dweh jah nah

moh reu neun guhn ah nee geht jee hang sang nae mohm sohk eh suh
maem dohl goh eet neun sah rahm nuh rah neun guhl
nuh moo muhl lee gah jeen mahl ah
jahm shee mahn gee dah ryuh jwuh dah gah suhl soo eet doh rohk OOH~ YEAH YEAH

moh deun guh seun oo yuhn hee hang sang
ddoh gahp jah gee chah jah oh neun guhl kkah (JUST GIVE ME A LITTLE TRY)

HIGH~ gee dah reem ee nuh moo geel uh
AND I~ nah nuh ppoon een guhl ahl ah ssuh
(ee jehn) ee ruh geh nah yae noon eul gahm goh KISS
(ALL I WANT IS) GIVE ME A LITTLE TRY
JUST GIVE ME A LITTLE TRY..

EVERY TIME WITH ME (YEAH~) OOH~

da da da da da (ee jehn ah nah deu ruh geh GIVE ME A LITTLE TRY)
da da da da da da da (mahm sohk eh mee ruh
nae sohn eul jah bah jwuh ham kkeh ddoh yung wuhn hee
ee ruh geh nae geh wah joon geu dae wah

HIGH~ ee ruh geh gah boh neun guh yah
AND I~ dah reun geel eun peel yo uhp suh
(nae geh) ee toh rohk bah rae waht duhn nuh yae KISS
nae sarang eun (JUST GIVE ME A LITTLE TRY~)
JUST GIVE ME A LITTLE TRY